Édimbourg

Edinburgh : guide complet pour préparer son voyage

Choses à faire
Activités
Quand partir ?
Budget global
Idées d'itinéraires
Informations pratiques
des vacances en famille
un city trip
un voyage en solo
des vacances en famille
une escapade romantique
des vacances pas chères
une aventure
un long week-end
une évasion dans la nature
une immersion culturelle

Choses à faire à Edinburgh

Entre histoire, panoramas spectaculaires et légendes mystérieuses, Édimbourg regorge de lieux emblématiques à ne pas manquer lors de votre séjour.

  1. Le château d’Édimbourg : perché sur son rocher, c’est l’icône de la ville et un incontournable historique.
  2. Le Royal Mile : artère principale de la vieille ville, pleine de charme, de pubs et de boutiques.
  3. Holyrood Palace : résidence royale au pied de la vieille ville, riche en histoire.
  4. Arthur’s Seat : une randonnée accessible pour profiter d’une vue imprenable sur toute la ville.
  5. Le musée national d’Écosse : fascinant et gratuit, parfait pour petits et grands.
  6. Calton Hill : idéale pour admirer les monuments néoclassiques et le coucher de soleil.
  7. Victoria Street : une rue colorée, souvent associée à l’univers d’Harry Potter.
  8. Dean Village : un ancien village paisible au bord de l’eau, à deux pas du centre.

Le quartier de Leith : dynamique et en pleine renaissance, parfait pour découvrir une autre facette de la ville.

Calton Hill à Édimbourg Calton Hill à Édimbourg
Le château d’Édimbourg Le château d’Édimbourg
Le Royal Mile à Édimbourg Le Royal Mile à Édimbourg
Holyrood Palace à Édimbourg Holyrood Palace à Édimbourg

Activités

Que vous soyez amateur de frissons, passionné d’histoire ou curieux de saveurs locales, Édimbourg vous promet des expériences immersives qui donnent vie à la ville comme nulle part ailleurs.

Quand partir à Edinburgh ?

On peut profiter d'Édimbourg tout au long de l'année, mais si vous voulez profiter de tout ce que la ville a à offrir, il est préférable d'y être entre mai et septembre. De mai à septembre, les journées sont plus longues, les températures plus douces (15-20ºC en moyenne) et les beaux parcs verdoyants vous invitent à venir y flâner. Au mois d'août, avec le Festival international, le Fringe, le plus grand festival artistique du monde, l'atmosphère est si vibrante qu'il est difficile de la manquer. Il n'y a rien de comparable ; il y a foule et c'est très animé, mais c'est ce qui fait que c'est la période de l'année la plus chère pour être à Édimbourg. Si vous souhaitez trouver une période de l'année plus calme, j'essaierais mai, juin ou septembre. Il y a un peu de monde, mais le temps est généralement agréable et moins de monde signifie aussi que les hébergements de bonne qualité sont généralement moins chers. Pendant les mois d'hiver, Édimbourg peut également être charmante avec un peu de brouillard et des marchés de Noël, mais il fait plus frais. Quelle que soit la saison, la ville est pleine de vie et de charme... une bonne veste est toujours votre meilleur compagnon !

Quelles sont les températures ?

Janvier Janvier Février Février Mars Mars Avril Avril Mai Mai Juin Juin Juillet Juillet Août Août Septembre Septembre Octobre Octobre Novembre Novembre Décembre Décembre 0 0 5 5 10 10 15 15 Température (°C)

Combien d'heures d'ensoleillement?

Janvier Janvier Février Février Mars Mars Avril Avril Mai Mai Juin Juin Juillet Juillet Août Août Septembre Septembre Octobre Octobre Novembre Novembre Décembre Décembre 0 0 5 5 10 10 15 15 Heures d'ensoleillement

Budget global

Édimbourg n'est peut-être pas la ville la plus abordable du Royaume-Uni, mais elle offre de nombreuses options pour tous les budgets. Selon la façon dont vous préférez voyager, il faut compter entre 81 et 560 euros par personne et par jour. Lorsque vous voyagez avec un budget limité, ne vous attendez pas à dépenser moins de 10 euros pour un repas dans un restaurant bon marché. Un dîner pour deux personnes dans un restaurant servant des plats traditionnels coûtera environ 50 € et jusqu'à 95 € en fonction de la qualité du restaurant. Le prix d'une bière locale est généralement compris entre 4 et 6,5 euros et celui d'une bouteille d'eau entre 1 et 3 euros. Selon le type d'hébergement, le prix d'un logement pour un couple varie entre 110 et 550 euros, là encore en fonction de la période. Les transports publics restent raisonnables, le billet coûtant entre 2 et 2,5 euros, et les activités/visites peuvent également varier de quelques euros à plus de 200 euros, en particulier pour certaines excursions haut de gamme. En résumé, que vous soyez un routard ou un voyageur de luxe, la capitale de l'Écosse s'adaptera à votre portefeuille !
Une nuit à l'hôtel pour 2 personnes
110€550€1000€
Repas dans un restaurant bon marché
10€25€50€
Bière locale (33cl)
4€6.5€10€
Repas pour deux dans un restaurant de milieu de gamme
50€95€200€
Bouteille d'eau
1€3€5€
Ticket de transport en commun (aller simple)
2€2.5€5€
Course en taxi (par km)
2.5€
Visites et activités
5€200€500€
Budget global moyen pour une personne par jour : de 81.00€ à 560.00€
Convertir en $

Idées d'itinéraires

Commencez votre journée par un bon petit-déjeuner écossais dans un café du Royal Mile, l'artère emblématique qui relie le château d'Édimbourg au palais de Holyrood. Ensuite, montez à pied jusqu'au château d'Édimbourg sur son rocher volcanique. Plongez dans l'histoire du pays et admirez la vue fantastique sur la ville.

Profitez d'une promenade sinueuse sur le Royal Mile, achetez un article dans une boutique de tartan ou explorez les ruelles cachées qui recèlent encore plus de mystère. Pour le déjeuner, installez-vous dans un pub traditionnel afin de goûter au célèbre haggis... si vous avez l'estomac bien accroché.

Dans l'après-midi, montez sur l'ancien volcan d'Arthur's Seat pour avoir l'une des meilleures vues d'Édimbourg (excellent pour la digestion !). Si le temps est capricieux, remplacez la promenade par l'incontournable et passionnant National Museum of Scotland, dont l'entrée est gratuite !

Terminez votre journée à Calton Hill au coucher du soleil pour admirer les monuments néoclassiques et les lumières scintillantes de la ville dorée. Le soir, vous pouvez envisager une visite guidée hantée ? À Édimbourg, les légendes ne dorment jamais...

Informations pratiques sur Edinburgh

Édimbourg, la capitale de l'Écosse, est très facile à parcourir à pied, surtout dans la vieille ville. Les transports publics sont très bons, avec des bus partout et un service de tramway pour l'aéroport, qui prend environ une demi-heure entre l'aéroport et le centre-ville. La meilleure période pour partir est de mai à septembre, avec de longues journées et du beau temps, bien que le temps soit généralement imprévisible à tout moment de l'année... alors ne partez pas sans un coupe-vent et un parapluie (même en été). La monnaie est la livre sterling (GBP) et vous constaterez que les cartes bancaires (débit/crédit) sont acceptées à peu près partout, y compris pour les petits achats ; vérifiez auprès de votre banque s'il y a des frais pour les transactions à l'étranger. L'entrée dans les musées nationaux est généralement gratuite, ce qui permet de se cultiver sans trop dépenser. Si vous voyagez à partir d'un pays du continent, les prises électriques sont de type G (trois broches) et vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur de prise de courant de type G. Enfin, Édimbourg est une ville vallonnée, il est donc conseillé de porter de bonnes chaussures de marche. Mais pour vraiment profiter de l'atmosphère locale, il faut se laisser porter par les pubs bizarres, les pierres anciennes et les contes mystiques... Édimbourg est une expérience à vivre et non une simple visite.

Vous souhaitez obtenir des conseils pour préparer votre voyage à Edinburgh ?

Explorez notre blog pour obtenir des conseils pratiques et des astuces de voyage adaptés à vos préférences.